{"id":7534,"date":"2022-08-08T09:30:03","date_gmt":"2022-08-08T07:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/"},"modified":"2022-08-08T12:19:05","modified_gmt":"2022-08-08T10:19:05","slug":"reglement-general-sur-la-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb100&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h1 style=\"color: #b28d56\">R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>FONTANALS ESPORTIVA SA respecte l&rsquo;obligation d&rsquo;informer pr\u00e9vue aux articles 13 et 14 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et doit \u00e9galement respecter le principe de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement (article 6 du RGPD).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>ARTICLE 6 DU REGLEMENT GENERAL SUR LA PROTECTION DES DONNEES<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"section-0\">1. Le traitement n&rsquo;est licite que si, et dans la mesure o\u00f9, au moins une des conditions suivantes est remplie :<\/p>\n<p id=\"section-1\">a) la personne concern\u00e9e a consenti au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques ;<\/p>\n<p id=\"section-2\">b) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci ;<\/p>\n<p id=\"section-3\">c) le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis ;<\/p>\n<p id=\"section-4\">d) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&rsquo;une autre personne physique ;<\/p>\n<p id=\"section-5\">e) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-6\">f) le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e qui exigent une protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment lorsque la personne concern\u00e9e est un enfant.<\/p>\n<p id=\"section-7\">Le paraphe 1, point f), ne s&rsquo;applique pas aux traitements mis en \u0153uvre par les autorit\u00e9s publiques dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<p id=\"section-8\">2. Les \u00c9tats membres peuvent maintenir ou introduire des dispositions plus sp\u00e9cifiques pour adapter l&rsquo;application des r\u00e8gles du pr\u00e9sent r\u00e8glement pour ce qui est du traitement dans le but de respecter le paragraphe 1, points c) et e), en d\u00e9terminant plus pr\u00e9cis\u00e9ment les exigences sp\u00e9cifiques applicables au traitement ainsi que d&rsquo;autres mesures visant \u00e0 garantir un traitement licite et loyal, y compris dans d&rsquo;autres situations particuli\u00e8res de traitement comme le pr\u00e9voit le chapitre IX.<\/p>\n<p id=\"section-9\">3. Le fondement du traitement vis\u00e9 au paragraphe 1, points c) et e), est d\u00e9fini par :<\/p>\n<p id=\"section-10\">a) le droit de l&rsquo;Union, ou<\/p>\n<p id=\"section-11\">b) le droit de l&rsquo;\u00c9tat membre auquel le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n<p id=\"section-12\">Les finalit\u00e9s du traitement sont d\u00e9finies dans cette base juridique ou, en ce qui concerne le traitement vis\u00e9 au paragraphe 1, point e), sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement. Cette base juridique peut contenir des dispositions sp\u00e9cifiques pour adapter l&rsquo;application des r\u00e8gles du pr\u00e9sent r\u00e8glement, entre autres: les conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant la lic\u00e9it\u00e9 du traitement par le responsable du traitement; les types de donn\u00e9es qui font l&rsquo;objet du traitement; les personnes concern\u00e9es; les entit\u00e9s auxquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es et les finalit\u00e9s pour lesquelles elles peuvent l&rsquo;\u00eatre; la limitation des finalit\u00e9s; les dur\u00e9es de conservation; et les op\u00e9rations et proc\u00e9dures de traitement, y compris les mesures visant \u00e0 garantir un traitement licite et loyal, telles que celles pr\u00e9vues dans d&rsquo;autres situations particuli\u00e8res de traitement comme le pr\u00e9voit le chapitre IX. Le droit de l&rsquo;Union ou le droit des \u00c9tats membres r\u00e9pond \u00e0 un objectif d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et est proportionn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;objectif l\u00e9gitime poursuivi.<\/p>\n<p id=\"section-13\">4. Lorsque le traitement \u00e0 une fin autre que celle pour laquelle les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es n&rsquo;est pas fond\u00e9 sur le consentement de la personne concern\u00e9e ou sur le droit de l&rsquo;Union ou le droit d&rsquo;un \u00c9tat membre qui constitue une mesure n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique pour garantir les objectifs vis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 23, paragraphe 1, le responsable du traitement, afin de d\u00e9terminer si le traitement \u00e0 une autre fin est compatible avec la finalit\u00e9 pour laquelle les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 initialement collect\u00e9es, tient compte, entre autres :<\/p>\n<p id=\"section-14\">a) de l&rsquo;existence \u00e9ventuelle d&rsquo;un lien entre les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et les finalit\u00e9s du traitement ult\u00e9rieur envisag\u00e9 ;<\/p>\n<p id=\"section-15\">b) du contexte dans lequel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, en particulier en ce qui concerne la relation entre les personnes concern\u00e9es et le responsable du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-16\">c) de la nature des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en particulier si le traitement porte sur des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en vertu de l&rsquo;article 9, ou si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 des condamnations p\u00e9nales et \u00e0 des infractions sont trait\u00e9es, en vertu de l&rsquo;article 10 ;<\/p>\n<p id=\"section-17\">d) des cons\u00e9quences possibles du traitement ult\u00e9rieur envisag\u00e9 pour les personnes concern\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-18\">e) de l&rsquo;existence de garanties appropri\u00e9es, qui peuvent comprendre le chiffrement ou la pseudonymisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><em>ARTICLE 13 DU R\u00c8GLEMENT G\u00c9N\u00c9RAL SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"section-0\">1. Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 une personne concern\u00e9e sont collect\u00e9es aupr\u00e8s de cette personne, le responsable du traitement lui fournit, au moment o\u00f9 les donn\u00e9es en question sont obtenues, toutes les informations suivantes :<\/p>\n<p id=\"section-1\">a) l&rsquo;identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du repr\u00e9sentant du responsable du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-2\">b) l&rsquo;identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du repr\u00e9sentant du responsable du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-3\">c) les finalit\u00e9s du traitement auquel sont destin\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que la base juridique du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-4\">d) lorsque le traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers ;<\/p>\n<p id=\"section-5\">e) les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, s&rsquo;ils existent ;<\/p>\n<p id=\"section-6\">f) le cas \u00e9ch\u00e9ant, le fait que le responsable du traitement a l&rsquo;intention d&rsquo;effectuer un transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale, et l&rsquo;existence ou l&rsquo;absence d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation rendue par la Commission ou, dans le cas des transferts vis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 46 ou 47, ou \u00e0 l&rsquo;article 49, paragraphe 1, deuxi\u00e8me alin\u00e9a, la r\u00e9f\u00e9rence aux garanties appropri\u00e9es ou adapt\u00e9es et les moyens d&rsquo;en obtenir une copie ou l&rsquo;endroit o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<p id=\"section-7\">2. En plus des informations vis\u00e9es au paragraphe 1, le responsable du traitement fournit \u00e0 la personne concern\u00e9e, au moment o\u00f9 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont obtenues, les informations compl\u00e9mentaires suivantes qui sont n\u00e9cessaires pour garantir un traitement \u00e9quitable et transparent :<\/p>\n<p id=\"section-8\">a) la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou, lorsque ce n&rsquo;est pas possible, les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/p>\n<p id=\"section-9\">b) l&rsquo;existence du droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la rectification ou l&rsquo;effacement de celles-ci, ou une limitation du traitement relatif \u00e0 la personne concern\u00e9e, ou du droit de s&rsquo;opposer au traitement et du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-10\">c) lorsque le traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), ou sur l&rsquo;article 9, paragraphe 2, point a), l&rsquo;existence du droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant le retrait de celui-ci ;<\/p>\n<p id=\"section-11\">d) le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/p>\n<p id=\"section-12\">e) des informations sur la question de savoir si l&rsquo;exigence de fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a un caract\u00e8re r\u00e9glementaire ou contractuel ou si elle conditionne la conclusion d&rsquo;un contrat et si la personne concern\u00e9e est tenue de fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que sur les cons\u00e9quences \u00e9ventuelles de la non-fourniture de ces donn\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-13\">f) l&rsquo;existence d&rsquo;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris un profilage, vis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente, ainsi que l&rsquo;importance et les cons\u00e9quences pr\u00e9vues de ce traitement pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p id=\"section-14\">3. Lorsqu&rsquo;il a l&rsquo;intention d&rsquo;effectuer un traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une finalit\u00e9 autre que celle pour laquelle les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, le responsable du traitement fournit au pr\u00e9alable \u00e0 la personne concern\u00e9e des informations au sujet de cette autre finalit\u00e9 et toute autre information pertinente vis\u00e9e au paragraphe 2.<\/p>\n<p id=\"section-15\">4. Les paragraphes 1, 2 et 3 ne s&rsquo;appliquent pas lorsque, et dans la mesure o\u00f9, la personne concern\u00e9e dispose d\u00e9j\u00e0 de ces informations.<\/p>\n<p>\u00a0 <em> ARTICLE 14 DU R\u00c8GLEMENT G\u00c9N\u00c9RAL SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES <\/em><\/p>\n<p id=\"section-0\">1. Lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement fournit \u00e0 celle-ci toutes les informations suivantes :<\/p>\n<p id=\"section-1\">a) l&rsquo;identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du repr\u00e9sentant du responsable du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-2\">b) le cas \u00e9ch\u00e9ant, les coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-3\">c) les finalit\u00e9s du traitement auquel sont destin\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que la base juridique du traitement ;<\/p>\n<p id=\"section-4\">d) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-5\">e) le cas \u00e9ch\u00e9ant, les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/p>\n<p id=\"section-6\">f) le cas \u00e9ch\u00e9ant, le fait que le responsable du traitement a l&rsquo;intention d&rsquo;effectuer un transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 un destinataire dans un pays tiers ou une organisation internationale, et l&rsquo;existence ou l&rsquo;absence d&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation rendue par la Commission ou, dans le cas des transferts vis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 46 ou 47, ou \u00e0 l&rsquo;article 49, paragraphe 1, deuxi\u00e8me alin\u00e9a, la r\u00e9f\u00e9rence aux garanties appropri\u00e9es ou adapt\u00e9es et les moyens d&rsquo;en obtenir une copie ou l&rsquo;endroit o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<p id=\"section-7\">2. En plus des informations vis\u00e9es au paragraphe 1, le responsable du traitement fournit \u00e0 la personne concern\u00e9e les informations suivantes n\u00e9cessaires pour garantir un traitement \u00e9quitable et transparent \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la personne concern\u00e9e :<\/p>\n<p id=\"section-8\">a) la dur\u00e9e pendant laquelle les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es ou, lorsque ce n&rsquo;est pas possible, les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/p>\n<p id=\"section-9\">b) lorsque le traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers ;<\/p>\n<p id=\"section-10\">c) l&rsquo;existence du droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la rectification ou l&rsquo;effacement de celles-ci, ou une limitation du traitement relatif \u00e0 la personne concern\u00e9e, ainsi que du droit de s&rsquo;opposer au traitement et du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-11\">d) lorsque le traitement est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), ou sur l&rsquo;article 9, paragraphe 2, point a), l&rsquo;existence du droit de retirer le consentement \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant le retrait de celui-ci ;<\/p>\n<p id=\"section-12\">e) le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/p>\n<p id=\"section-13\">f) la source d&rsquo;o\u00f9 proviennent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une mention indiquant qu&rsquo;elles sont issues ou non de sources accessibles au public ;<\/p>\n<p id=\"section-14\">g) l&rsquo;existence d&rsquo;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris un profilage, vis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente, ainsi que l&rsquo;importance et les cons\u00e9quences pr\u00e9vues de ce traitement pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p id=\"section-15\">3. Le responsable du traitement fournit les informations vis\u00e9es aux paragraphes 1 et 2 :<\/p>\n<p id=\"section-16\">a) dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s avoir obtenu les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais ne d\u00e9passant pas un mois, eu \u00e9gard aux circonstances particuli\u00e8res dans lesquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es ;<\/p>\n<p id=\"section-17\">b) si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent \u00eatre utilis\u00e9es aux fins de la communication avec la personne concern\u00e9e, au plus tard au moment de la premi\u00e8re communication \u00e0 ladite personne; ou<\/p>\n<p id=\"section-18\">c) s&rsquo;il est envisag\u00e9 de communiquer les informations \u00e0 un autre destinataire, au plus tard lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont communiqu\u00e9es pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p id=\"section-19\">4. Lorsqu&rsquo;il a l&rsquo;intention d&rsquo;effectuer un traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une finalit\u00e9 autre que celle pour laquelle les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 obtenues, le responsable du traitement fournit au pr\u00e9alable \u00e0 la personne concern\u00e9e des informations au sujet de cette autre finalit\u00e9 et toute autre information pertinente vis\u00e9e au paragraphe 2.<\/p>\n<p id=\"section-20\">5. Les paragraphes 1 \u00e0 4 ne s&rsquo;appliquent pas lorsque et dans la mesure o\u00f9 :<\/p>\n<p id=\"section-21\">a) la personne concern\u00e9e dispose d\u00e9j\u00e0 de ces informations ;<\/p>\n<p id=\"section-22\">b) la fourniture de telles informations se r\u00e9v\u00e8le impossible ou exigerait des efforts disproportionn\u00e9s, en particulier pour le traitement \u00e0 des fins archivistiques dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques sous r\u00e9serve des conditions et garanties vis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 89, paragraphe 1, ou dans la mesure o\u00f9 l&rsquo;obligation vis\u00e9e au paragraphe 1 du pr\u00e9sent article est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la r\u00e9alisation des objectifs dudit traitement. En pareils cas, le responsable du traitement prend des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s ainsi que les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la personne concern\u00e9e, y compris en rendant les informations publiquement disponibles ;<\/p>\n<p id=\"section-23\">c) l&rsquo;obtention ou la communication des informations sont express\u00e9ment pr\u00e9vues par le droit de l&rsquo;Union ou le droit de l&rsquo;\u00c9tat membre auquel le responsable du traitement est soumis et qui pr\u00e9voit des mesures appropri\u00e9es visant \u00e0 prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la personne concern\u00e9e; ou<\/p>\n<p id=\"section-24\">d) les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent rester confidentielles en vertu d&rsquo;une obligation de secret professionnel r\u00e9glement\u00e9e par le droit de l&rsquo;Union ou le droit des \u00c9tats membre, y compris une obligation l\u00e9gale de secret statutaire.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb100&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7534","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb100&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fontanals Golf Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fontanalsgolfclub\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-08T10:19:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FontanalsGolf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-08T07:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-08T10:19:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fontanals Golf Club\",\"description\":\"Uno de los mejores campos de golf de Espa\u00f1a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fontanals Golf Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_fontanals_fosc@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_fontanals_fosc@2x.png\",\"width\":320,\"height\":208,\"caption\":\"Fontanals Golf Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fontanalsgolfclub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fontanalsgolfclub\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FontanalsGolf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fontanalsgolfclub\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb100&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime;...","og_url":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/","og_site_name":"Fontanals Golf Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fontanalsgolfclub\/","article_modified_time":"2022-08-08T10:19:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FontanalsGolf","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/","name":"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es - Fontanals Golf Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-08T07:30:03+00:00","dateModified":"2022-08-08T10:19:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/reglement-general-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/","name":"Fontanals Golf Club","description":"Uno de los mejores campos de golf de Espa\u00f1a","publisher":{"@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#organization","name":"Fontanals Golf Club","url":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_fontanals_fosc@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_fontanals_fosc@2x.png","width":320,"height":208,"caption":"Fontanals Golf Club"},"image":{"@id":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fontanalsgolfclub\/","https:\/\/x.com\/FontanalsGolf","https:\/\/www.instagram.com\/fontanalsgolfclub\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7534"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7615,"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7534\/revisions\/7615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fontanalsgolfclub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}